廖彩杏书单 精选绘本 最新绘本
「廖彩杏书单」第1周 第1本 The Wheels on the Bus 哔哔巴士
2018-01-01

《The Wheels on the Bus》是廖彩杏推荐书单52周计划第1周的第2本绘本。

1、绘本资源

我们收集整理了绘本的音视频资源、高清绘本等,分享给大家哦。

1、关注公众号:宝藏爸

2、回复:bus


2、绘本介绍

The wheels on the bus是一首非常经典的英语童谣,也是著名的Child's Play出版社洞洞书童谣系列之一。

绘本的每一页都根据文字的内容配上了小小的镂空设计,让宝宝动一动手指,扣扣书上的洞洞,满足孩子的好奇心,培养孩子的探索精神,还能锻炼孩子手指的灵活度,真是独具匠心。

绘本封面

在学唱儿歌过程中,在绘本中孩子们不但可以学到汽车轮子(wheels),雨刷(wipers),喇叭(horn),司机(driver),车票(ticket)等常用语,同时还能拓展常见的拟声词如:swish, beep,wah,ssh等!

这本书的画面感也非常强,选用了黄蓝绿橙这几种明媚的颜色,非常鲜艳漂亮,语言上配有欢快的旋律。而且每次都有一个不同的人在追公交车,魔术师、画家、小丑、舞者、鼓手等等,在亲子阅读的时候可以和小朋友一起猜一猜每位追赶公交车的人都是什么职业?



3、学绘本


【第1页】


The wheels on the bus go Round and Round,

公交车的轮子转啊转,

Round and Round, Round and Round,

转啊转,转啊转,

The wheels on the bus go Round and Round,

公交车的轮子转啊转,

All day long!

一整天。


【第2页】

The wipers on the bus go Swish Swish Swish,

公交车上的雨刷器刷刷刷,

Swish Swish Swish, Swish Swish Swish,

刷刷刷,刷刷刷,

The wipers on the bus go Swish Swish Swish,

公交车上的雨刷器刷刷刷,

All day long!

一整天。


【第3页】

The horn on the bus goes  Beep! Beep! Beep! 

公交车上的喇叭嘀嘀嘀,

 Beep! Beep! Beep!  Beep! Beep! Beep! 

嘀嘀嘀,嘀嘀嘀,

The horn on the bus goes  Beep! Beep! Beep! 

公交车上的喇叭嘀嘀嘀,

All day long!

一整天。


【第4页】

The driver on the bus says, "Tickets Please!

公交车上的司机说:“请出示车票!”

 Tickets Please! Tickets Please!

"请出示车票!请出示车票!”

 The driver on the bus says,"Tickets Please!"

公交车上的司机说:“请出示车票!”

All day long!

一整天。


【第5页】

The parents on the bus go Chat Chat Chat,

公交车上的父母聊呀聊,

Chat Chat Chat, Chat Chat Chat,

聊呀聊,聊呀聊,

The parents on the bus go Chat Chat Chat, 

公车上的父母聊呀聊,

 All day long!

一整天。


【第6页】

The babies on the bus go, " Wah Wah Wah,

公交车上的小宝宝哇哇哭,

Wah Wah Wah, Wah Wah Wah. 

"哇哇哇,哇哇哇“

The babies on the bus go, "Wah Wah Wah."

公交车上的小宝宝哇哇哭,

All day long

一整天。


【第7页】

The people on the bus go, "Ssh Ssh Ssh”

公交车上的人们嘘嘘嘘,

Ssh Ssh Ssh, Ssh Ssh Ssh.

"嘘嘘嘘,嘘嘘嘘,“

The people on the bus go, "Ssh Ssh Ssh."

公交车上的人们嘘嘘嘘,

All day long!

一整天。


【第8页】

The children on the bus say,”Party Time”

公交车上的孩子们说:“派对时间到了”。


4、总结


这是一本非常有趣的绘本,和宝宝一起看一起唱把,童年就应该是这样充满着优美旋律的!