《Go Away Big Green Monster 》是廖彩杏推荐书单52周计划第10周的第3本绘本。

1、绘本资源

我们收集整理了绘本的音视频资源、高清绘本等，分享给大家哦。

1、关注公众号：宝藏爸

2、回复：大怪兽

2、绘本介绍

天黑了，很多小朋友都害怕黑暗，在黑黑的夜晚幻想着大怪兽来袭。

黄色大眼睛、绿色鼻子、血盆大口…绿色怪兽一点点地在画面里显现了，别怕，只要你鼓起勇气，继续翻页，对绿色怪兽说：走开！它就会一点点地走开了！

绘本封面

这本书的精彩之处就在于作者的奇妙构思。打开每一页，绿色大怪物都会有一个与形状和色彩有关的变化：黄色大眼睛、绿色鼻子、血盆大口、鲨鱼般的牙齿。

巨大的绿色怪物就这样出现了，然后又渐渐走开，给小读者带来一次视觉上的奇妙之旅。

3、学绘本

【第1页】

Big Green Monster has two big yellow eyes,

绿色的大怪兽有两只黄色的大眼睛，

【第2页】

a long bluish-greenish nose,

一个绿中透蓝的长鼻子， 

【第3页】

a big red mouth with sharp white teeth,

一个有长着雪白尖牙齿的大红嘴巴， 

【第4页】

two little squiggly ears,

两只小歪耳朵， 

【第5页】

scraggly purple hair,

乱蓬蓬的紫头发，

 

【第6页】

and a big scary green face! But...

还有一张吓人的大绿脸！但是... 

【第7页】

...YOU DON'T SCARE ME!

...你没有吓到我！ 

So GO AWAY, scraggly purple hair! 

所以走开，乱蓬蓬的紫头发！ 

【第8页】

GO AWAY, two little squiggly ears!

走开，两只小歪耳朵！  

【第9页】

GO AWAY, long bluish-greenish nose!

走开，绿中带蓝的长鼻子！  

【第10页】

GO AWAY, big green face!

走开，大绿脸！  

【第11页】

GO AWAY, big red mouth!

走开，大红嘴巴！ 

【第12页】

GO AWAY, sharp white teeth!

走开，尖牙齿！ 

【第13页】

GO AWAY, two big yellow eyes!

走开，两只大黄眼睛！ 

【第14页】

GO AWAY, Big Green Monster!

走开，绿色大怪物！ 

【第15页】

and DON'T COME BACK! Until I say so. 

除非我允许，千万别回来！！ 

5、总结

这是一本帮助孩子克服黑暗恐惧的图画书。作者 Ed Emberley 深谙儿童心理，运用鲜明的颜色、简单的几何图形及洞洞剪裁，帮助孩童们克服对怪兽狰狞面貌的恐惧。

来吧，给宝宝们带来了一次奇妙的视觉之旅吧！