廖彩杏书单 精选绘本 最新绘本
美国最知名的儿童启蒙分级阅读 I Can Read详细介绍
2018-05-08

「免费领」系列会定期介绍和分享一些优秀的启蒙资源,领取方式如下,如果网盘地址失效,请公众号留言给我们哦,我们会及时更新链接。


1、关注公众号:宝藏爸

2、回复:read


I Can Read,是美国最知名的儿童启蒙阅读品牌,由著名出版社Harper Collins(哈珀 柯林斯)推出,是专门为儿童开始英语阅读而设计的分级读物,全球畅销近五十年。它的目标并不是教孩子如何读书,而是让孩子可以享受阅读,和享受阅读所带来的一切喜悦。


I Can Read共分六个级别:

My Very First:主旨是Introduce children to reading,培养孩子阅读的兴趣。

My First :Shared Reading,是父母读,孩子听。

Level 1:Beginning Reading,孩子开始阅读,可以读单词及句子。

Level 2:Reading with Help,孩子可以自己读, 但还需要一些帮助。

Level 3:Reading Alone,孩子自主阅读。

Level 4:Advanced Reading,简单的章节书,孩子开始迈向真正的阅读爱好者。


下面详细介绍。


【My VERY First】Introduction To Reading


这一级适用年龄0-2岁,这个级别一共有3套书,属于入门级,是国外家长拿来做英语启蒙的,主要给孩子的是图画与阅读的基本概念,通过简短的句子,引导孩子开始阅读。


这个级别的书的内容是以玩耍为主,共计3套,每套里面有11本全彩书,一本家长阅读手册和奖励贴纸。每套书的外包装盒上都写明了本套书的GRL级别(GRL,即Guided Reading Level,通常也叫做A-Z,是美国小朋友阅读分级的一种)。


这个系列讲述的是一个小狗狗和他朋友的故事,3套分别以红,蓝,绿标识。


1、Tug the Pup and Friends! 套装1

3个系列的套装都是非常简单的故事,画面生动清新。


2、Tug the Pup and Friends! 套装2


3、 Tug the Pup and Friends! 套装3


【My First】Shared Reading


这一级适用年龄2-3岁,到目前为止出了100多本书,作者很多,内容非常丰富。


这一级定义为“亲子共读”,书中采用的是基础的词汇,简单有趣的故事情节,让小朋友可以跟着爸妈一起读。加上引人入胜的情节和可爱的角色,很适合早期阅读的孩子。 


推荐几套比较经典的系列:


1、Biscuit小饼干系列

很可爱的浅黄色小狗,这是一套大名鼎鼎的绘本系列,生活化的故事主题,充满童趣 ,20本书所描写的主题,全都是围绕小朋友的生活展开:哄睡、图书馆、洗澡、交朋友、野营、上街、运动。


当你在头疼不知道为孩子选择哪本入门绘本时,没有理由不把这套绘本考虑进来。


2、Little Critter,小怪物

美国绘本大师梅瑟·迈尔创作的经典人物。他天真可爱,活泼好动,有时候还会做出一些令人啼笑皆非的事。在Little Critter身上,我们仿佛看到了现实中的孩子。每一个主题都源自生活,以美国式的幽默风趣表现Little Critter的成长历程,让读者开怀一笑的同时又产生强烈共鸣。


3、Digger the dinosaur 小恐龙


4、Pet the Cat,皮特猫,一只略带抽象意味的猫


5、Axel the truck,卡车


6、Howie,一只白色小狗



7、Mia系列



【Level 1】Beginning Reading


这一级适用年龄3-5岁,这个阶段是适合正式踏上独立阅读路上的孩子,他们已经有了可以读单词和句子的基础,故事还是以简单的句型和常见的词汇为主。培养孩子的自主阅读兴趣。


这个级别也是I Can Read系列的重点之一,目前大约有150多本。


很多经典的幼儿英语读本都被收入这个级别,比如霍夫(Syd Hoff)的“丹尼和恐龙”系列等。


推荐几套比较经典的系列:

1、Syd Hoff的书

不仅收录了霍夫的Danny and the Dinosaur,其他还有大象奥利佛,海狮山姆,猫上校,谁是我朋友等等,总数大约20本。


2、The Berenstain Bears,贝贝熊

围绕贝贝熊一家的故事,爸爸妈妈哥哥妹妹,基调温馨亲切,哪怕有矛盾最后也是圆满解决。



3、Pinkalicious,粉红控

一位热爱粉红色的小女孩的故事,家里有女儿的推荐买。


4、Fancy Nancy,漂亮的南希(小俏妞希希)

也是一位小女孩的故事,跟前一位相比,这一个更娇俏,更热闹。有女儿的买。


5、Splat the Cat,啪嗒猫,一只肥肥的小黑猫的生活故事。


6、Charlie the Ranch Dog,农场狗查理


7、 Paddington Bear,帕丁顿熊

大名鼎鼎的一只熊,可以跟泰迪熊相媲美


【Level 2】Reading with Help



这个阶段孩子会越来越有信心自己阅读,但还是需要大人的帮助时用这个级别书。这个阶段的故事情节更复杂些了,更长的句子和更挑战性的词汇。


与1级一样,2级也是整个系列的重点,选取的书目题材广泛,作者众多,种类丰富,有故事书,也有科普文,有吉尼斯世界记录,也有热门影视动画的改编。


一些经典系列:


1、“青蛙和蟾蜍”系列

关于友爱,兄弟情深的经典之作


2、Flat Stanley 卡片人斯坦利(卡片娃娃斯坦利),一个小男孩的系列故事



3、Amelia Bedelia,糊涂女佣系列



4、Pony Scouts ,"小马童子军"系列

小马,骑术,以及女孩的故事。


5、魔法,奇幻,幽灵故事系列


6、根据其他著名动画片改编的书

超人,蝙蝠侠,蜘蛛侠,正义联盟,鼠来宝(Alvin and the Chipmunks),愤怒的小鸟,怪物史莱克,功夫熊猫等。超人,蝙蝠侠,鼠来宝 等经典作品每个系列都有好几本书被收入。

I Can Read 系列2级书目真的超多,有200多本,大家多挑选挑选,总能找到自己和小朋友感兴趣的书的。


【Level 3】Reading Alone


到了level3 ,孩子可以自己阅读 ,这个阶段甚至包括许多有趣的科目,历史和科学。这个阶段包会有挑战性的单词和更复杂的主题和故事,但依然十分有趣。


整个I Can Read 系列的重点是My First ,1级,2级,其余3个级别书目不多。3级的书目目前有38本,跟1,2级相比,少了很多。


【Level 4】Advanced Reading


I Can Read 系列中的最高级,孩子可以阅读纯文字的章节小说,这个级别的书是给准备成为图书爱好者和完全独立的小读者,更多的历史小说类型。


这个阶段的书目更少,目前只有6本书。


以上就是I Can Read的介绍,其实仔细研究I can read系列读物,你会发现,这些书就是一套符合孩子年龄理解及趣味的有趣好看的故事书,和那类按照字母和拼读方法分级的英语读物不同,更贴近孩子的生活,更符合我们的亲子阅读理念。


而孩子一旦开始阅读I Can Read系列,就像开始闯关游戏一样,一本一本书读完,水平也会一点一点渐长。等到【Level 4】读完,孩子已经可以独立阅读原版历史小说了,我相信很多中国的初中高中生都很难达到这个程度的。 


接下来每周,小宝听听会给大家推送I Can Read绘本的解读、翻译、及资源分享,来吧,让我们和孩子一起开启英语分级阅读的大门吧。