它讲述的是五个从外太空来的小外星人，乘坐飞船来到地球上空，他们看到的是一片烟囱林立、污水横流、垃圾成堆、交通阻塞、滥砍滥伐，动物流离失所——令他们非常失望的景象，于是他们一个个都飞走了，然而在最后，又是什么让这五个小外星人又都飞回来，并决定留下来了呢？

3、学绘本

【第1页】

Five little men in a flying saucer flew round the world one day.

They looked left and right, but they didn’t like the sight… 

有一天，五个小人乘着飞碟环游地球，

他们左看右看，但是不喜欢看到的景象···

（他们看到的是烟囱林立、污水横流）

【第2页】

…so one man flew away!

···所以一个小人飞走了！

【第3页】

Four little men in a flying saucer flew round the world one day.

They looked left and right, but they didn’t like the sight…

有一天，四个小人乘着飞碟环游地球，

他们左看右看，但是不喜欢看到的景象···

（他们看到的是交通阻塞）

【第4页】

…so one man flew away!···

所以一个小人飞走了！

【第5页】

Three little men in a flying saucer flew round the world one day.

They looked left and right, but they didn’t like the sight…

有一天，三个小人乘着飞碟环游地球，

他们左看右看，但是不喜欢看到的景象···

（他们看到的是滥砍滥伐，动物流离失所）

【第6页】

…so one man flew away!

...所以一个小人飞走了！

【第7页】

Two little men in a flying saucer flew round the world one day.

They looked left and right, but they didn’t like the sight…

有一天，两个小人乘着飞碟环游地球，他们左看右看，

但是不喜欢看到的景象···

（他们看到的是污水横流）

【第8页】

…so one man flew away!

···所以一个小人飞走了！

【第9页】

One little man in a flying saucer flew round the world one day.

He looked left and right, but he didn’t like the sight…

有一天，一个小人乘着飞碟环游地球，

他左看右看，但是不喜欢看到的景象···

（他们看到的是垃圾成堆）

【第10页】

…so then he flew away!

···所以他飞走了！

【第11页】

No little men in a flying saucer flew round the word one day.

Not one looked left and right, so nobody saw the sight

and no one flew away!

有一天，没有小人乘着飞碟环游地球，

没人左看右看，所以没人看到这幅景象

于是，也没人飞走！ 

【第12页】

Five little men in a flying saucer came back to the world one day.

They looked left and right, and they really liked the sight…

有一天，五个小人乘着飞碟回到地球，

他们左看右看，他们非常喜欢看到的景象...

（地球的人类渐渐意识到，污染环境是不对，

齐心协力改造地球，海洋不再被污染了，

森林也禁止了过段砍伐。

终于有一天5个小矮人从外星球来到地球，

看到了他们想要看到的景象。

于是他们决定留下了）

【第13页】

…so they decided to stay!

···所以他们决定留下来！

4、总结